| Taispéain dom |
Show me |
| Cén dath atá uait? |
What colour do you want? |
| Níl aon -------- agam. |
I have no --------. |
| Tabhair dom crián dearg, más é do thoil é. |
Give me a red crayon, please. |
| Mise an chéad/ dara/ triú duine. |
I am the first/ second/ third person. |
| Gabh mo leithscéal a mhúinteoir, tá teachtaireacht agam. |
Excuse me please teacher, I have a message. |
| B’fhéidir gur féidir liom… |
Maybe, I could…. |
| An bhfuil cead agam peann luaidhe a fháil, más é do thoil é? |
May I get a pencil, please? |
| Caith chugamsa é! |
Throw it to me! |
| An gcabhróidh tú liom? |
Will you help me? |
| An osclóidh tu é seo? |
Will you open this? |
| Cá gcuirfidh mé é seo? |
Where will I put this? |
| Táimid mór le chéile. |
We are friends. |
| An féidir liom na pinn luaidhe a thabhairt amach? |
Can I give out the pencils? |
| An féidir liom sos a thógaint? |
Can I take a break? |
| Túsa an duine deireanach. |
You are the last person. |
| Lámha suas má tá ----- agat. |
Hands up if you have -------. |
| Tá sé faighte agam. |
I found it. |
| Tá sé deacair/éasca. |
It is hard/easy. |
| Dhein mé botún |
I made a mistake. |
| Cad a thabharfaidh Daidí na Nollag chugat? |
What will Santa Claus bring you? |
| Tabharfaidh sé… |
He will bring… |
| Ar mhaith leat..? |
Would you like…? |
| Ba mhaith liom…. |
I would like… |
| Níor mhaith liom… |
I would not like… |
| An maith leat…? |
Do you like…? |
| Is maith liom… |
I like…. |
| Ní maith liom… |
I don’t like…. |
| Dhein mé dearmad ar mo lón. |
I forgot my lunch. |
| An bhfuil cead agam ……..a fháil? |
May I get ………..? |
| Táim préachta leis an bhfuacht. |
I am frozen with the cold. |
| Táim stiúghtha leis an ocras. |
I am starving with the hunger. |
| Conas tá tú? |
How are you? |
| Táim go diail ar fad. |
I’m good. |
| Táim cuíosach. |
I’m alright. |
| Níl geáranta agam. |
No complaints. |
| Tá mé ag tnúth leis. |
I’m looking forward to it. |
| Tá sceitimíní orm. |
I’m excited. |
| Féach ar mo cheann. |
Look at my one. |
| An cuimhin leat? |
Do you remember? |
| Is cuimhin liom. |
I remember. |
| Is maith is cuimhin liom. |
I remember well. |
