Nuacht ó Ghaelscoil Uí Ríordáin

 4^ú Meán Fómhair 2017

A Thuismitheoirí, a chairde,

 

Bainne Scoile 2017/2018 – Roghnach (Optional)

• Má tá suim agat bainne a ordú do do pháiste, tá an t-ordú nua ag teastáil ó Clóna Dairies roimh (before) Dé hAoine  8/9/2017le bhur dtoil.

€20 = Meán Fómhair – Feabhra (September – February)

• Cuir in iúl don mhúinteoir ranga más mian leat go mbeidh do pháiste ar an liosta.(Please inform your child’s múinteoir if your child would like milk in the new order.)
• Is féidir an t-airgead a íoc ar Aladdin e-Payments nó is féidir an t-airgead a sheoladh isteach i gclúdach litreach le h-ainm do pháiste air.(If your child is taking milk in the next order, you may pay via Aladdin e-Payments or forward the money in an envelope with your child’s name to the class teacher please.)
• Tosnaíonn an t-ordú nua Dé Luain 11/9/2017.

 

Doirse (Exit doors)

Please see below for a list of the doors that the classes will exit the school ag am dul abhaile:

Rang                                                              Doras

Naíonáin Bheaga (gach rang): Doras in aice le h-oifig Ghabriel

Naíonáin Mhóra (gach rang): Príomhdhoras (Main entrance)

Rang 1 (Gach Rang): Príomhdhoras (Main entrance)

Rang 2 (Marcus & Sarah): Doras in aice le h-oifig Ghabriel

Rang 2 (Kate): Doras ag féachaint amach ar an bpríomhbóthar (Main road / Highfield estate)

Rang 3 (Gearóid & Eibhlín): Doras in aice le h-oifig Ghabriel

Rang 3 (Caoimhín): Doras ag féachaint amach ar an bpríomhbóthar (Main road / Highfield estate)

Rang 4 (Áine Mhic & Clíodhna): Doras ag féachaint amach ar an bpríomhbóthar (Main road /Highfield estate)

Rang 4 (Emma): Doras ar thaobh (side door) an Gháirdín Orgánach

Rang 5 (Gach Rang): Doras ar thaobh (side door) an Gháirdín Orgánach

Rang 6 (Aisling & Órla): Doras in aice le h-oifig Ghabriel

 

Craobh Camógaíocht

Dearg (red) agus bán (white) ar an Aoine (Friday) 08/09/17 le bhur dtoil.

Corcaigh v Cill Chainnigh (Kilkenny) camógaíocht Sinsir (Senior) agus Corcaigh v An Mhí (Meath)Idirmheánach (Intermediate) i bPáirc an Chrócaigh (Croke Park) ar an Domhnach seo (this Sunday 10/09/17).

Cloisim go bhfuil a lán páistí ag taisteal. A lot of families are heading to Croke Park for Sunday’s All-Ireland Camogie Finals.

Ádh mór le múinteoir Niamh Ní Chaoimh atá mar chaptaen ar fhoireann idirmheánach Chorcaí. (Best of luck to múinteoir Niamh who is the captain of the Intermediate Cork Camogie team.) Táimid ar fad an bhródúil (proud) asat.

Bainigí taitneamh as an lá. (Enjoy the day out.)

Corcaigh abú!

 

Lenrec

Beidh Lenrec ag teacht chuig na scoile 27/09/17 chun sean-éadaí (clothes)), srl a bhailiú. Is fondúireacht iontach é seo don scoil so please gather your cast-offs, household textiles (i.e. curtains, towels), soft toys, bróga (shoes), málaí (handbags), belts & laptops for this collection ar an gCéadaoin(Wednesday) 27/09/17.

 

Le meas,

Gabriel.